《传说中勇者的传说》的诞生要追溯到2001年，当时富士见书房出版的杂志《DRAGON》会举行的“龙皇杯”这样一个比赛，由作家自己选择题材，写一个小短片，然后由读者进行投票，最终获胜的一位就是当年的“龙皇”，而第四届“龙皇杯”获胜者就是本书作者——镜贵也。

在08年3月号的《Dragon Magazine》上，发表镜贵也原著的《传说中勇者的传说》TV化的消息。连载的《传勇传》也终于迎来了完结篇。“但真正的故事现在才拉开了帷幕”——虽然不会连载了，但故事还会继续。

这部作品将作为《Dragon Magazine》创刊20周年的庆典之作，这是继《废弃公主》《爱的魔法》后龙皇杯优胜作品的第三部动画，镜贵也原著的《传说中勇者的传说》第一部已完结，共发行11本，第二部正篇为《大传说中勇者的传说》。故事描写了想要过悠闲日子而因为拥有“复写眼”无法平凡的莱纳，以及对他感兴趣的青年西昂及女剑士菲莉斯一同卷入战争的漩涡的冒险故事。

动画版正式Staff及Cast已公布。《传说中勇者的传说》动画版声优与广播剧版完全不同：主人公莱纳·龙特的声优由福山润担任（广播剧版是上田佑司）；女主人公菲莉斯·艾利斯的声优敲定高垣彩阳（广播剧版为久川绫）；莱纳的友人，罗兰

大陆名：梅洛利斯大陆（大致为分北、中央、南三部分）

主要国家：罗兰德帝国、艾斯塔布尔王国（一卷末被罗兰德帝国吞并）、尼尔法王国、鲁纳帝国、佳斯塔克帝国。

【罗兰德帝国】：

三位主角：莱纳·龙特、菲莉斯·艾利斯、西昂·阿斯塔尔出身的国家，位于梅洛利斯大陆南端，被艾斯塔布尔王国、尼尔法王国、鲁纳帝国三个国家包围。首都雷路德。长年与艾斯塔布尔王国交战；与尼尔法的关系称不上友好，但至少能够相安无事；与鲁纳则是同盟国。由国王和众多贵族统治。西昂成为国王后由于某个事件，重要贵族几乎全部遭到屠杀。现在统一了南大陆，目前“征服”了雷姆鲁斯帝国。

【艾斯塔布尔王国】：

罗兰德的邻国之一，国内的统治情况与罗兰德半斤八两，两国都有许多优秀人才遭到贵族打压，也都有相当程度的黑幕之类的。艾斯塔布尔是如何灭亡的在动画第3话已有交代，被莱纳一人灭掉魔法骑士团后直接投降遭到吞并。后曾发生过（表面上）由原王女娜亚·安所率领的叛乱，不过因为有幕后黑手，所以迅速遭到平定。后逐渐被罗兰德帝国同化并开始吸收人才。

【尼尔法王国】：

罗兰德的邻国之一，首都艾因莱恩。罗兰德吞并艾斯塔布尔后，尼尔法国内曾经产生过是否会遭到侵略的恐慌（因为至少罗兰德那时候看上去成为了周边国家中最强大的）。不过在西昂访问尼尔法，揭发出皇子叛乱的阴谋后，两国关系趋于安定。后因为惧怕遭到佳斯塔克帝国的侵略而开始加强军备。

【鲁纳帝国】：

罗兰德的邻国之一，与罗兰德曾经是盟友，是一个以对神明的信仰为基础所建立起来的国家，日常生活也与信仰息息相关——包括魔法。由于国民所信仰的宗教神祇所遗留下来的教典中有着诸多条例，所以女性不担任军务，许多法令也是依此而设。国王受到佳斯塔克帝国的胁迫而策划暗杀西昂。（莱纳和菲莉斯在这里救出了复写眼持有者阿尔亚）

【史特欧尔王国】：

位于大陆北方，一度是全大陆最强大的国家，领土面积、国力、兵力都约为罗兰德帝国的5倍左右。但最终被佳斯塔克帝国吞并。

【佳斯塔克帝国】：

位于大陆北方，首都格兰斯瑞德村，统一了北方大陆。并派人在整个大陆使用勇者遗物猎捕魔眼持有者（目的不明）。这个国家对于魔眼、勇者遗物的了解非常之深而且拥有大量勇者遗物，国王是勇者的后裔。

现在正大举进军中央大陆。

瞳孔拥有朱红色纹样特征持有者的通称。共有复写眼，歼灭眼，梦置眼，怨嗟眼，未来眼五种。现在怨嗟眼已出现，但能力尚不明确。

魔眼持有者所构成的组织被称为"神之眼"。

复写眼（アルファスティグマ）