一日正在线上,有朋友发了个“在忙啥”的QQ表情。于是点击头像打开处,查看网友资料.原来是我在某QQ群中的一位朋友,因年龄小我很多,故而我常亲切地称其为小老弟。我当然首先回个“握手”的QQ表情先,小老弟朋友又将QQ表情“握手”回发一次,第一回合告一段落。接下来切入正题,我在聊天框内敲入“没忙啥。你呢?”按钮发送。对方回复到:“在听歌曲”。我回答:“哦”!稍事停顿,对方又发来:“你喜欢听歌曲吗”?我回:“喜欢”二字。接着又收到“你喜欢听什么歌曲”?我回到“我喜欢抒情的,经典的。特别是一些老歌,你呢,喜欢听什么”?对方又回复到:“我什么歌都听”。于是我立即发送一“大拇指”的QQ表情,再加上“好胃口!”三个字。对方可能明白了我言下有讥讽之意,于是发了个“脸红”的QQ表情。随即我又补发一个“笑脸”,问到:“有什么好歌曲没?推荐一下。”小老弟网友回复到:“最近觉得《菊花台》还不错,蛮抒情的,你应该会喜欢!”我回到:“好!发个能听此歌的网址,我去听听看。”(因为本人向来不喜欢听某大腕的“丑大混腔”,所以一直没听过《菊花台》这首歌曲)接到网址,点击进入。音乐声响起,感觉是很悠扬。接着能够预感到忧伤的气氛,很哀婉。歌的速度也很慢,有抒情的样子。歌手的音色很陌生,但此时并没有反感。头两句还可以,马马虎虎算听清楚了,是感情低落派的词句。不管怎么说,就把它当成抒情的歌曲听吧,抒情总是多哀怨的。听着,听着,有一句没怎么听清楚,于是再认真些往下听。又有一句没他清楚,好像舌头有点犟,继续听下去发僵的感觉越来越明显,此时歌曲的旋律达到高潮,照例说应该是非常非常抒情的。一般情况下,此时应该是听者的情感与歌曲产生共鸣的时候,但是我没有发现这个现象发生在我身上。坚持听到了最后(为了表示对小老弟网友的尊重),心情很沉重(不是歌曲旋律造成的)。一时间,我僵化在电脑桌前。小老弟网友又发来询问:“听完了没有?觉得怎么样?”我回:“听完了,感觉么要看从哪方面讲!曲调真的很好,再加上歌词应该是只好歌,但是,但是,但是.......!”小老弟网友急切地发了一串“??????????”。“我能够知道歌词吗?”我回到。小老弟一时没弄明白我什么意思,给我发了个“晕”!我立即回个“汗”!接着再加上补充说明:“老兄我真的没听明白歌词唱的是什么!你能够告诉我吗?当然,我也可以去百度搜索一下。(这足以证明我以前一直不听“臭贱人”的歌是相当明智的!)” 新版《菊花台》歌词:^_^
你的门腔 肯定受过伤
还没猜完 东方已灿烂
菊花台 满地菜 结果变成菜市场
我无语。点开联接又听了一遍,对照以上的歌词。别说,还挺着调!词也配合得严丝合缝,不知道是哪位高人的手笔。这首新版歌词基本上能反映我辈听众的心情状态。特别是,终于有机会了解“歪嘴的和尚把好经也念歪了”的具体例证。居然还有某位“学术超女”恬不知耻地在报纸上公开说:“一听他那含混的声音就觉得兴奋”(不知道她哪部分的神经兴奋了⊙_⊙`)。不知那“学术超女”的老公和孩子听了此番论语是何感受?是醋意不露呢?还是也要努力地学着不说人话了呢!回想当年用“独眼龙”单喇叭偷偷地听“靡靡之音”的港台歌曲时,也没觉得怎么“兴奋”,就是感觉挺抒情的,况且,当时我还正处在发育的年龄呢!对比之下,那些港台的老牌歌手在与大陆隔绝几十年的背景下,能够把国语唱得那么的标准。而如今两岸三地乱窜的明星竟然连普通话都说不好,还顶着个“偶像明星”的头衔。真正是够我们这一辈首批的港台歌迷“呕”上几年的了。 ____________________________________________________________________ 感言:等上一二千年后中国强大了,全叫老外考中文四六级。文言文太简单,叫他们回答“学术超女”解读《论语》里那个茶道小弟是怎么战胜武士道高手的,一律全用毛笔以小篆答题。这还是便宜他们的,惹急了一人一把刀一个龟壳,刻甲骨文答卷。到了考听力的时候全都听《双节棍》(两遍),《菊花台》只能听一遍。告诉他们这就是中国人现在的『与国际“接鬼”』。口试时则一定不得少用“小强”、“旺财”、“虾米东东”、“表酱紫”、“你有没有搞——错?我没有搞——错!”造句,多用多得分。
(责任编辑:每日一笑) |