You never know what you can do till you try
不试怎知你不行呢
You cannot catch old birds with chaff
姜是老的辣;老鸟不上当.
Let sleeping dogs lie
让睡的狗躺著;勿惹是生非;勿打草惊蛇.
Never judge by appearances
人不可貌相;不可以貌取人.
It is ill striving against the stream
逆流而行困难.
Saying is one thing doing another
说是一回事,做是另一回事;说来容易做来难.
Paddle your own canoe
自力更生;自己摇桨.
Patience is a viryue
忍耐是美德.
Life is shore and time is swift
生命短暂,光阴飞逝;及时行乐.
Make haste slowly
欲速则不达
英语格言
The fairest rose is at last withered
好花终须凋谢.
Every dog has his day
狗也有走的一天;凡人皆有得意日.
First thrive and then wive
先立业再成家.
Example is better than precept
实例胜过口训;身教重於言教.
The early bird catches the worm
早起的鸟儿有虫吃;捷足先登.
He laughs best who laughs last
最後笑的人的最高兴;别高兴太早.
Sweet are uses of adversity
塞翁失马,焉知非福;祸中有福.
The best often the enemy of good
完美是现况之敌.
Catch not at shadow and lose the substance
勿抓影子而失去实质;不要舍本逐末.
Experience is the mother of wisdom
经验为智慧之母.
英语格言
The fairest rose is at last withered
好花终须凋谢.
Every dog has his day
狗也有走的一天;凡人皆有得意日.
First thrive and then wive
先立业再成家.
Example is better than precept
实例胜过口训;身教重於言教.
The early bird catches the worm
早起的鸟儿有虫吃;捷足先登.
He laughs best who laughs last
最後笑的人的最高兴;别高兴太早.
Sweet are uses of adversity
塞翁失马,焉知非福;祸中有福.
The best often the enemy of good
完美是现况之敌.
Catch not at shadow and lose the substance
勿抓影子而失去实质;不要舍本逐末.
Experience is the mother of wisdom
经验为智慧之母.
英语格言
Birds in their litte nests agree
同舟共济;家和万事兴.
Better bend than break
宁屈不断;大丈夫能屈能伸.
Evrything comes to him who waits
等待的人终必得到.
Every little helps
点滴都有用;积少成多.
A good name is sooner lost than won
好名声得之难,失之易.
Easier said than done
说时容易做时难;知易行难.
Enough is as good as a feast
饱餐如同盛宴;凡事适可而止.
Bread is staff of life
粮食是生活的支柱;民以食为天.
After a storm comes a calm
否极泰来;雨过天晴.
The best of friends must part
天下无不散的筵席.
英语格言
Don't put the cart before the horse
不要把马车放在马前;勿本末倒置.
Hoist your sail when the wind is fair
顺风时扬帆;见机行事.
A contented is a perpetual feast
知足常乐.
Better be sure than sorry
宁安勿躁;安全总比後悔好.
All roads lead to Rome
条条道路通罗马;殊途同归
Blood is thicker than water
血浓於水;疏不间亲.
Brevity is the soul of wit
言以简洁为贵.
Between two stools you fall to the groun
脚踏双凳必坠地;脚踏两头必落空.
Custom reconciles us to everything
习惯成自然.
Discontent is the first step in progress
不满是进步的开始.
英语格言
It is no use crying over spilt milk
打翻牛奶,哭也没用;覆水难收.
Life is sweet
生命甜美,人皆好生.
It is easy to be wise after the event
事後聪明容易;不轻一事,不长一智.
Never say die
永远不要说「完了」;勿灰心.
Deeds,not words
行动胜於空谈;莫坐而言,要起而行.
Constant dripping wears away the stone
滴水穿石;铁杵磨成绣花针;
有恒为成功之本.
Coming events cast their shadows before
事情发生前必有预兆;
山雨欲来风满楼.
Charity begins at home
慈善要从家庭做起.
Don't make yourself a mouse or the cat will cat you
不要自贬身价,以免被人看轻.
Don't meet trouble-half-way
勿杞人忧天,自寻烦恼.
英语格言
You never know what you can do till you try
不试怎知你不行呢
Judge not,that you be not judged
不论断人,以免被人论断.
More than enough is too much
超过所需就是太多;凡事适可而止.
Like father,like son
有其父必有其子.
No news is good news
没消息,就是好消息.
Do as you would be done by
己所欲,施於人.
The mills or God grind slowly
天网恢恢,疏而不漏.
If you want peace,prepare for war
欲求和平,先准备战争.
A bully is always a cownard
恃强欺弱者是肉如懦夫.
Man prooses,God disposes
谋事在人,成事在天.
(责任编辑:每日一笑) |